À force de seriner depuis cinquante ans que les Alsaciens sont français et qu’ils détestent les Allemands, les militaires français incorporés dans des casernes en Alsace, ne peuvent pas s'imaginer que la population est germanophone et ne les comprend pas. Les Alsaciennes ne ressemblent pas du tout à celles des photos de propagande ni à... Lire la Suite →
Les costumes traditionnels sont austères et uniquement portés les dimanches et jours de fêtes à la campagne, principalement dans le nord de l'Alsace. Les cartes postales d'Alsaciennes diffusées en France à grande échelle sont inspirées des dessins de Jean-Jacques Waltz. Elles sont pour la plupart réalisées en studio par des photographes n'ayant jamais été en... Lire la Suite →
Dès le début de la guerre, l’armée française envahit le Land Elsaß-Lothringen et prend position sur les sommets Vosgiens dont le Hartmannsweilerkopf qui domine la vallée du Rhin. Les régiments impériaux les plus proches dans lesquels se trouvent de nombreux Feldgrauen Alsaciens-Mosellans sont envoyés au combat. Les affrontements dureront toute la guerre et feront des... Lire la Suite →
En Alsace, existent des dizaines de costumes régionaux tous différents les uns des autres. Ils ont un point commun, les robes descendent aux chevilles. Jean-Jacques Waltz dit Hansi a inventé un déguisement d’Alsacienne, polyvalent reconnaissable par tous, en utilisant le Schlupfkàpp, la grande coiffe à nœud, uniquement porté dans le nord de l’Alsace. Les Alsaciennes... Lire la Suite →
Afin de rendre honneur à l'empereur Napoléon III, les francophones étant rares, la Ville de Straßburg a engagé des comédiens pour l'acclamer. En costumes traditionnels, ils apprenaient à répéter : Fife l'emberer !
BÜRGERM. BLUMENTHAL STELLT S.M. HANSI VOR Jean Jacques Léon Waltz dit Hansi n'avait pas que des amis en Alsace. Sa germanophobie énervait plus d'un. Lors de la visite de l'empereur Wilhelm II à Colmar, le dessinateur Léon Stein a caricaturé Hansi, enfermé dans une cage, en train de manger un soldat allemand.
Le témoignage de Charles Hueber, maire de Strasbourg de 1929 à 1935, concernant les cérémonies patriotiques de novembre 1918 ne correspond pas aux communiqués militaires repris par la presse nationale et internationale. Afin d’éviter toutes manifestations d’hostilité, les défilés militaires ont eu lieu avant la démobilisation des Feldgrauen alsaciens-mosellans le premier décembre 1918. Officiellement l’Alsace-Moselle... Lire la Suite →
Le retour des Feldgrauen alsaciens-mosellans, prisonniers en France est une vraie mascarade organisée par les autorités militaires de plusieurs villes dont Metz et Colmar. Les uniformes allemands sont confisqués. Avant leur libération, les prisonniers alsaciens-mosellans sont déguisés en Poilus et doivent défiler au son de la musique militaire de leurs anciens ennemis. Certains prisonniers ont... Lire la Suite →
La traduction de Kriegerverein, « Club de Guerriers » laisse entendre ce sont des associations d’anciens combattants, ce qui n’est pas le cas des Alsaciens et Mosellans qui ont fait leur service militaire mais pas la guerre. Le Roman national raconte que les Kriegerverein sont des clubs paramilitaires exclusivement composés de vieux notables et de militaires venus... Lire la Suite →
Depuis la guerre de 30 ans, la France n'admet pas l’existence de palais impériaux en Alsace. En 1677, Louis XIV en personne donne l’ordre de détruire la ville de Hagenau. La raison profonde est qu’il ne supporte pas l’existence d’un palais impérial, la Kaiserpfalz de Friedrich Barbarossa, sur ce qu’il considére comme sa propriété. Le... Lire la Suite →
Dès le début de la guerre de 1914/18, l'académicien Jean Richepin imagine des scènes de guerre où l'armée allemande commet les pires horreurs. Succès immédiat, plusieurs dessinateurs mettent son texte en image et publient des cartes postales. Les Allemands ripostent en éditant des cartes montrant des soldats Feldgrauen partageant leur pain avec des enfants. LA... Lire la Suite →
Aujourd'hui en Alsace-Moselle, le 15 novembre 2020 est un jour de recueillement à la mémoire des victimes de toutes les guerres. Une pensée pour tous les Alsaciens et les Lorrains morts de faim, de froid ou massacrés durant la guerre de 30 ans et lors des guerres de Louis XIV qui a fait dévaster la... Lire la Suite →
https://www.youtube.com/watch?v=vF5pKhpZmAY Hommage aux 50 000 Feldgrauen alsaciens-mosellans tués durant la guerre de 1914/1818, ainsi qu'au 120 000 blessés et mutilés. Mercredi 11 novembre, 11h00 : Unsri Gschìcht rend hommage aux 380 000 Alsaciens-Mosellans qui ont combattu entre 1914 et 1918 pour leur patrie d’alors, l’Allemagne et tout particulièrement aux 50 000 d’entre eux qui ne... Lire la Suite →
La ville de Metz vit sous un régime de dictature militaire. À peine nommé, le nouveau maire Charles Victor Prével s’adresse aux citoyens du Land Elsaß-Lothringen d’origine allemande. Ceux-ci sont parfaitement implantés depuis plusieurs générations se sont mélangés à la population locale. Prével les traite en ennemis qui auraient fait subir des mauvais traitements aux... Lire la Suite →
Le président de la République française à StrasbourgIl ne nous est malheureusement pas possible, vu le manque de place, de reproduire ici tous les discours importants qui se prononcent un peu partout, à l'occasion de la victoire et de l'occupation de l'Alsace-Lorraine. Notons cependant les paroles fort éloquentes par lesquelles M. Poincaré a pris possession... Lire la Suite →
« L’accueil de Poincaré à Strasbourg, interprété par la presse française comme une dévotion enthousiaste du peuple alsacien envers la France, n’était en réalité qu’une mascarade habilement mise en scène pour tromper les étrangers. Il est bien connu que l’importante participation de jeunes en costume alsacien a été évoquée comme une preuve particulière du consentement de... Lire la Suite →
Dès l’arrivée des troupes françaises en novembre 1918, les citoyens du Land Elsaß-Lothringen vivent sous un régime de dictature militaire. De nombreuses rues sont rebaptisées manu-militari du noms de généraux français, responsables de la mort des trois-quarts des Feldgrauen Alsaciens-Mosellans tués à la guerre. Certains élus serviles comme le maire de Colmar en profitent pour... Lire la Suite →
Dès l'arrivée des troupes françaises en Alsace-Lorraine, la population vit sous un régime de dictature militaire. L'éblouissement tricolore n'était qu'un feu de paille. Les citoyens du Land Elsaß-Lothringen occupé sont triés selon des critères ethniques et politiques. Les fiches domiciliaires des indésirables sont marquées d'un tampon rouge "ÉTRANGER". Ces fiches mentionnent les adresses successives, les... Lire la Suite →
Le soir du 10 novembre 1936 est inaugurée une croix à la mémoire des Poilus, responsables de la mort des trois-quarts des Feldgrauen alsaciens-mosellans tués sur le front Ouest durant la guerre de 1914/18. Le général de Pouydraguin, le briseur des grèves des mineurs de potasse en 1919 participe à l'inauguration du monument. Lors de sa... Lire la Suite →
La Convention de La Haye du 18 octobre 1907, reconnue par la France en 1910, interdit à tout belligérant d'obliger les ressortissants du pays adverse à se battre contre ce dernier. De ce fait, les Alsaciens-Lorrains, citoyens allemands, n'avaient pas le droit de se battre contre leur Heimat. La plupart des 6000 engagés plus ou... Lire la Suite →
Après avoir été occupé par l’armée française en novembre 1918, le Land Elsaß-Lothringen est officiellement annexé le 10 janvier 1920 par la ratification du traité de Versailles. 50 000 Feldgrauen Alsaciens-Mosellans sont morts pour leur patrie allemande, dont les trois-quarts ont été tués sur le front français. ils sont considérés comme des parias par le Gouvernement... Lire la Suite →
Alsaciae - Chroniques d'Alsace © 