1794 : Attaque des langues régionales par l’abbé Grégoire

25/05/1794 : Rapport de l’abbé Grégoire sur la nécessité et les moyens d’anéantir les patois et d’universaliser la langue française.

A la Révolution, plus de 6 millions de Français ne comprennent pas du tout le français, 3 millions le parlent convenablement, soit 10% de la population. Le français est surtout parlé en ville et par les gens aisés. Pour l’abbé Grégoire, il n’existe qu’une seule langue : le français. Les autres langues sont qualifiées de patois, de jargons ou d’idiomes dégénérés.

« Il n’y a qu’environ quinze départements de l’intérieur où la langue française est exclusivement parlée. Encore y éprouve-elle des altérations sensibles, soit dans la prononciation, soit par l’emploi de termes impropres et surannés…

Au nombre des patois, on doit placer encore l’italien de la Corse, des Alpes-Maritimes, et l’allemand des Haut et Bas-Rhin, parce que ces deux idiomes y sont très dégénérés.

Enfin les Nègres de nos colonies, dont vous avez fait des hommes, ont une espèce d’idiome pauvre comme celui des Hottentots, comme la langue franque, qui, dans tous les verbes ne connaît guère que l’infinitif.

C’est surtout vers nos frontières que les dialectes communs aux peuples des limites opposées, établissent avec nos ennemis des relations dangereuses, tandis que dans l’étendue de la République tant de jargons sont autant de barrières qui gênent les mouvements du commerce.

Le 14 janvier 1790, l’Assemblée constituante ordonna de traduire ses décrets en dialectes vulgaires…

Cependant, j’observerai que, si cette traduction est utile, il est un terme où cette mesure doit cesser, car ce serait prolonger l’existence de dialectes que nous voulons proscrire ».

5 commentaires

  1. LOUIS MELENNEC. SUR LES DROITS DE L’HOMME.

    Je suis désolé de vous contredire : NON, l’abbé Grégoire n’est pas l’auteur de l’article premier de la prétendue déclaration universelle des droits de l’homme de 1789, qui proclame l’égalité des êtres humains entre eux. Cette déclaration n’est qu’une COPIE, qui ne diffère en rien des précédents textes publiés par les Etats Unis, bien avant la prétendue révolution de 1789, et par d’autres pays – dont la Bretagne (A. LE MOY, Remontrances du Parlement de Bretagne au 18ème siècle, Paris 1909).
    Si vous voulez en savoir plus sur les Droits de l’homme, lisez dans Internet : MELENNEC DROITS DE L’HOMME. Vous allez apprendre que non seulement la France n’est pour rien dans l’invention des droits de l’homme, MAIS QU’ELLE LES A FAIT REGRESSER !
    Mais soyez fière de votre compatriote, la grande historienne alsacienne Suzanne CITRON – GRUMBACH, qui a joué un rôle très important dans l’anéantissement des mensonges français. J’ai apporté moi-même à ce débat une contribution importante, et suis considéré comme un spécialiste de cet important problème. Ce pourquoi notre très chère soeur la France m’a placé dans une chambre noire pendant vingt ans (un cul de basse – fosse médiatique), soutenue par un certain nombre d’esclaves bretons, dont les noms sont bien connus, et par les principaux merdias, grassement payés pour cela.

    —————————————–
    (Article publié en 2020) :

    LA FRANCE A MENTI, ET CONTINUE A LE FAIRE, d’une
    manière honteuse.

    NOUS LE SAVONS TOUS. Voici un résumé de la situation ignoble, que
    madame Suzanne CITRON, agrégée, docteur en histoire, alsacienne, a contribué à révéler aux Français dans son ouvrage majeur LE MYTHE NATIONAL (Paris 1987) :

    » (Après la » révolution » de 1789, pendant le 19 ème siècle), les Pères de la République
    (française), imprégnés d’une RELIGION DE LA FRANCE, ASSIGNERENT à
    l’enseignement de l’histoire un objectif PATRIOTIQUE : à tous les enfants du pays,
    majoritairement issus des villages ruraux AUX MILLE PARLERS, seraient inculqués
    l’amour d’une PATRIE UNE ET INDIVISIBLE, et la foi en la SUPERIORITE DE LA
    FRANCE. L’historien Ernest LAVISSE fixa, pour les écoles, un texte du passé, organisé
    autour d’une FRANCE SANS COMMENCEMENT, incarnée dans une Gaule mythique,
    d’une succession de guerres ET DE CONQUETES LICITES, puisqu’ils construisaient UNE
    PATRIE PREEXISTANT A SA FORMATION. Les abus de pouvoir servant la grandeur et
    l’unité de L’ETAT ETAIENT LEGITIMES « .

    C’est ainsi que les Bretons et les Alsaciens, fourrés dans le même sac, le sac « gaulois », censé être le précurseur de la France !!!!

    Suzanne CITRON, maintes fois citée comme un auteur de référence – est accessible, par la
    simplicité de son style et la clarté de ses propos, même aux ignares baveurs bretons qui
    opèrent dans les blogs -, Le MYTHE NATIONAL, Editions ouvrières, Paris page 15, Paris,
    1987).
    Ce fut aussi mon travail pour la Bretagne, pas seulement pour la France. Pendant 40 ans.
    Résultat : je suis exclu TOTALEMENT de tous les merdias, depuis vingt ans. Pas seulement français.
    Les pires ont été mes compatriotes Bretons, les députeux et les sénateux, les docteurs et les agrégés !!! Quelle honte, quel désastre ! (Il est vrai que certains portent un chapeau rond, comme le dit la chanson. Et le chapeau rond, à force de chauffer la tête, finit par liquéfier se qu’il y a dedans.

  2. JoeyStarr capable de réciter, lors d’un même spectacle, le grand Aimé Césaire et le sinistre Abbé Grégoire, ennemi assumé de la diversité, qui préconisait sans vergogne l’anéantissement, la destruction méthodique de nos langues et cultures minoritaires autochtones occitane, catalane, alsacienne, bretonne, corse, basque, apitane et flamande, qu’il jugeait dégénérées ! Une idéologie soft-colonisatrice, assimilationniste, centralisatrice et impérialiste qui perdure depuis plus de deux cents ans (une exception en Europe) ! Comment peut-on être aussi contradictoire ?!!

  3. le cher Abbé Grégoire qui nous traite de dégénérés de la langue et dit que les Nègres qui ont élevés au rang des hommes… est aussi l’auteur du premier article de la déclaration des droits de l’homme et du citoyen….
    .

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s