Francisation de l’Alsace… 1790 : Alsaciens, les Allemands de France 6 Mar 202510 Mar 2025 L’Alsace a été annexée, par la France, morceau par morceau durant 150 ans, de 1648 (traité de Münster) à 1798 (prise de Mülhausen). Elle avait le statut de province…
Francisation de l’Alsace… Frankierung der Vornamen von Elsässern 26 Mar 202426 Mar 2024 Unter dem französischen Königtum trugen die zumeist deutschsprachigen Elsässer deutsche Vornamen. Die Register für Geburten oder Taufen, Eheschließungen und Todesfälle wurden von den unterschiedlichen Religionsgemeinschaften geführt. Die Könige interessierten sich…
Francisation de l’Alsace… 1924 : Ausschluss aus der französischen Staatsbürgerschaft 25 Jan 202425 Jan 2024 Wegen der gemeinsamen Sprache gab es seit jeher viele Ehen zwischen Elsässern und anderen Germanen. Bis zum Krieg von 1870 wurden die Elsässer als die Deutschen in Frankreich betrachtet. Neuankömmlinge…
Francisation de l’Alsace… 1918 : Frankierung der Mosel 19 Déc 2023 7 Dezember 1918 : Pflege der französischen Sprache Der Kommissar des Republik für Lothringen verordnet eine Reihe wichtiger Bestimmungen für Schulfragen, die schon in Kraft getreten sind. Sie tragen nur provisorischen…
Francisation de l’Alsace… 1918 : Francisation de la Moselle 19 Déc 2023 Cultiver la langue française Le 7 décembre 1918, le Commissaire de la République pour la Lorraine ordonne une série de dispositions importantes pour les questions scolaires, qui sont déjà entrées…
Francisation de l’Alsace… 1978 : Lettre au maire de Large-Rivière 26 Nov 2023 le 8 juillet 1978, le Conseil municipal de Breitenbach (67) décide de franciser certains toponymes historiques de la commune. Quelques jours plus tard, les panneaux à l’entrée de la commune indiquent « LARGE RIVIERE » …
Francisation de l’Alsace… 1933: Chauvinistische Kampagnen in Elsass-Lothringen 26 Nov 202316 Déc 2023 Zwischen den beiden Weltkriegen war "L'Humanité" die einzige französische Zeitung, die das Elsass und seine Bewohner verteidigte. Ihre Artikel stehen im Gegensatz zur nationalen Presse. Die "Humanité" prangert die verlogenen…
1920-1939 Mise au pas des Alsaciens… 1933 : Campagnes chauvines en Alsace-Lorraine 25 Nov 202316 Déc 2023 Entre les deux guerres, « L’Humanité » est le seul journal français à défendre l'Alsace et ses habitants. Ses articles sont à contre-courant de la presse nationale. « L’Humanité » dénonces les mascarades patriotiques…
1914/18 Feldgrauen… 14/18: Kriegsdenkmal in Rosheim 8 Nov 20231 Juin 2024 Es wurden vierzig Einwohner von Rosheim in Elsass gezählt, die in der kaiserlichen Uniform starben, ein Drittel davon an der Westfront. Fünf Einwohner starben in der französischen Uniform. Trotz der…
Alsacophobie / Germanophobie… 1950 : Maltraitances et langue maternelle 13 Juil 202320 Déc 2023 Depuis la nuit des temps les Alsaciens font partie de la sphère germanique. Dans les années 50/60, ils vivent dans un univers germanique : ils écoutent la radio allemande, lisent des…
Francisation de l’Alsace… 1914 : Les promesses de Joffre 15 Mar 202318 Déc 2023 En 1914, Joffre, représentant légal du Gouvernement français, en visite à Thann, promet aux Alsaciens de respecter leurs libertés, leurs traditions, leurs convictions et leurs mœurs. Joffre est d'un grand…
Francisation de l’Alsace… 1918 : Jeanne d’Arc, prétendue sauveuse de l’Alsace 25 Août 202218 Déc 2023 Dès l’Armistice de 1918, Jeanne d’Arc patronne de la France détrône Sainte-Odile patronne de l’Alsace, avec la bénédiction des autorités civiles, militaires et religieuses. Jeanne d’Arc qui protégeait les Poilus,…
1920-1939 Mise au pas des Alsaciens… 1921 : Comment les enfants écrivent le français dans la vallée de la Thur 1 Mai 20201 Juin 2024 Dès l’occupation militaire du Land Elsaß-Lothringen le premier souci du gouvernement français est de scolariser les enfants par la méthode directe. C’est-à-dire que les instituteurs ne s’expriment qu’en français, tant…
1920-1939 Mise au pas des Alsaciens… 1926 : Pour la diffusion du français en Alsace-Lorraine 8 Mai 201710 Mar 2023 De nombreuses personnes, formatées par la propagande anti-germanique, veulent propager le français en Alsace-Lorraine. Elles sont aidées pour cela par le trio d'Alsaciens germanophobes : Armbruster, Hansi & Zislin. Les…
Francisation de l’Alsace… 1919 : Comment on francise l’Alsace 6 Mai 201718 Déc 2023 Les fautes commises en Alsace par les autorités françaises ne se comptent plus, fautes graves dont la fréquence entretient, un mécontentement caché mais réel, malgré le tintamarre des fêtes militaires.…
Alsaciae - Chroniques d'Alsace © 