Pennsylvanier Dutch

Le pennsylvanier Dutch est la langue parlée en Pennsylvanie par les descendants d'immigrant alsaciens, badois et suisses depuis le dix-huitième siècle. De nombreux anabatistes et Amischs ont également quitté la vallée de Sainte-Marie-aux Mines pour la Pennsylvanie. Mâtiné de mots anglais et de vieil allemand, très proche de l'alsacien, le pennsylvanier Dutch est tout à... Lire la Suite →

Généalogie Lauffer

Il reste très peu de Lauffer dans le monde, environ 5000 personnes réparties principalement dans le sud-ouest de l’Allemagne, l'Alsace et l'état de Pennsylvanie aux Usa. Le premier Lauffer arrivé de Schwenningen est un cordonnier : Martin (1757-1829). A 30 ans, il se marie à Boofzheim avec Stahl Marguerithe Elisa (1763-1823). Son père était sellier, sont... Lire la Suite →

A Strasburg, les Amish parlent alsacien

JOURNAL LA CROIX du 21/08/2013 Quand Thierry Kranzer, fonctionnaire onusien et président de l’Union Alsacienne de New York, a le mal du pays, il part se ressourcer à Strasburg, le temps d’un week-end. Pas besoin de prendre l’avion et de traverser l’Atlantique : en moins de trois heures de route, après avoir traversé le New Jersey et... Lire la Suite →

Créez un site ou un blog sur WordPress.com

Retour en haut ↑